COMUNICATI
STAMPA DALLA CORSA
Two
in the bag!! ROBBIE wins stage 4 at Giro !!
Stage 4 at Giro dItalia, the last one in Belgium,
between Wanze and Hotton, distance 193 km.
The
hilly route gave ideas to five men: Sandy Casar,
Patrick Calcagni, Jurgen Van De Walle, Grischa
Niermann and Alessandro Bertolini made an
early breakaway.
The
peloton did not react until the gap reached 6". The
reaction started, organised by Schumacher's Gerolsteiner
as well as by our team for Robbie McEwen.
The
end of the story is classical; the gap was reduced during
the second half of the distance, and the leaders were
eventually caught. After the regrouping, nobody was able
to come out of the peloton, and the decision came after
a pack sprint.
As
in Marcinelle, Robbie McEwen, ahead of Bettini
(Quick.Step-Innergetic) and Loddo (Sella Italia).
No
change at all at the general classification, Schumacher
(Gerolsteiner) keeps the pink jersey.
Bags
of congratulations !
La
quarta tappa (Wanze-Hotton)
Al
termine della giornata di oggi, i corridori avranno messo
le ali per ben due volte.
La prima nel finale della 4ª tappa (Wanze-Hotton
di 193 km) per sfrecciare a tutta velocità sul
traguardo: il più veloce è stato ancora
una volta Robbie McEwen, che ha preceduto gli italiani
Bettini e Loddo.
I ciclisti utilizzeranno poi le ali (quelle dell'aereo)
per volare in Italia. Due velivoli porteranno i partecipanti
della corsa rosa fino a Parma: la Lampre-Fondital
salirà a bordo dell'aereo in partenza alle 21,30.
Tornando
alla corsa, il migliore della Lampre-Fondital è
stato Gorazd Stangelj
(nella foto), classificatosi al 15° posto: per lo
sloveno questo piazzamento rappresenta una bella variante,
dopo due 21esimi posti consecutivi (nella 3^ e nella 4^
tappa) che avevano ispirato simpatiche battute da parte
di compagni della Lampre-Fondital.
Domani
la corsa si fermerà. E' in programma in fatti il
giorno di riposo: la Lampre-Fondital coglierà
l'occasione per visionare, durante un allenamento della
durata di 3 ore, il percorso della cronometro a squadre
Piacenza-Cremona che si correrà giovedì.
At
the end of today, the cyclists will have put the wings
twice.
Once in the final part of the 4th stage (Wanze-Hotton
di 193 km) in order to cross the finish line in full speed:
the faster runner was again Robbie McEwen, who
preceded the Italians Bettini and Loddo.
The cyclists will then use the wings (the ones of an airplane)
to fly to Italy. Two airplanes will take the runners till
Parma: Lampre-Fondital will be on board of the
plan that will take off at 9,30 pm.
Talking
again about today race, the best result for Lampre-Fondital
was obtained by Gorazd Stangelj (in photo), who
finished 15th: for the Slovenian this placement sounds
as a good variation, after two consecutive 21st places
(in the 3rd and in the 4th stage) that had inspired funn
y gags to Gorazd's team mates.
Tomorrow
the race will stop. It's the rest day and Lampre-Fondital
will train for 3 hours, trying the track of the team
time trial Piacenza-Cremona scheduled on Thursday.
Gerolsteiner
verteidigen Rosa souverän - Stefan Schumacher als
Spitzenreiter nach Italien
Die
Cyan-Blauen haben Rosa souverän verteidigt. Nachdem
Stefan Schumacher am Montag durch seinen
Etappensieg ins Spitzenreiter-Trikot beim 89. Giro d'Italia
gefahren war, ließ das Team Gerolsteiner am
Dienstag keine Zweifel offen, dass der 24 Jahre alte Großbettlinger
das Maglia rosa als erster Rennfahrer in Italien tragen
wird. Der Zug der deutschen ProTour-Mannschaft kontrollierte
auf der vierten Etappe das Feld an der Spitze und brachte
Schumacher nach den 193 Kilometern von Wanze nach
Hotton sicher ins Ziel. Beim Etappensieg des Australiers
Robbie McEwen (Davitamon-Lotto) beteiligte sich
der Mann in Rosa sogar am Massensprint und belegte zum
Abschluss des viertägigen Giro-Auftakts in Belgien
den 16. Platz.
Der Gerolsteiner geht also als Spitzenreiter in den ersten
Ruhetag der Italien-Rundfahrt. Das erste dreiwöchige
Etappenrennen der ProTour-Saison wird am Donnerstag mit
dem Mannschaftszeitfahren von Piacenza nach Cremona fortgesetzt.
Keine Selbstverständlichkeit, das mit dem Rosa -
schließlich ist es der erste Einsatz für Schumacher
bei einer großen Landesrundfahrt. Doch so beeindruckend
der Schwabe am Montag seinen bisher größten
Erfolg herausgefahren, so souverän behaupteten er
und seine Teamkameraden am Dienstag seine Gesamtführung.
"Das war eine ganz starke
Teamleistung. Wir haben das Rennen auf dem schwierigen
Terrain kontrolliert. Super, dass wir mit dem Trikot in
den Ruhetag gehen. Denn alles was jetzt noch kommt, ist
eine Zugabe", sagte der Sportliche Leiter
Christian Henn nicht ohne Stolz. Und der war berechtigt,
hatten seine Rennfahrer einer fünfköpfigen Ausreißergruppe
letztlich keine Chance auf einen Erfolg gelassen. Die
Gerolsteiner, von denen Davide Rebellin weiter
Gesamtdritter ist, waren Herr der Lage - und dürfen
sich weiter über Rosa und mit Stefan Schumacher freuen.
"Aber natürlich war ich ein bisschen nervös
heute - sicherlich verständlich",
sagte derweil der 24-Jährige, der vom Team-Cosponsor
Specialized passend zum Trikot noch einen rosafarbenen
Helm bekommen hatte. Schumacher konnte sich aber auf seine
Mannschaft verlassen. So meinte der Giro-Spitzenreiter
denn auch: "Unser Team hat
mich sicher nach 'Hause' gebracht. Jetzt freue ich mich
auf Italien."
Dorthin brechen die Gerolsteiner von Belgien aus noch
am Dienstagabend auf. Am Mittwoch steht dann die Besichtigung
der Zeitfahrstrecke an. Und sicherlich die ein oder andere
ruhige Minute. Auch für Stefan Schumacher
- zum Genießen.
ALLA
PARTENZA DELLA CRONOSQUADRE
IL TEAM LIQUIGAS PRESENTA IL NUOVO MOTORHOME:
IRISBUS IVECO CON IL DOMINO 2001 HDH ORLANDI
Giornalisti
e team manager sono invitati all'inaugurazione con buffet:
a Piacenza, ore 12.30, Parcheggio Squadre di viale Malta
Torino,
9 maggio 2006 - L'11
maggio a Piacenza avverrà la consegna alla
Liquigas del nuovo motorhome Domino 2001 HDH Orlandi
di Irisbus Iveco.
La manifestazione si svolgerà nelle fasi precedenti
la partenza della 5^ tappa - cronometro a squadre e prima
frazione in Italia - dell'89° edizione del Giro
d'Italia e avrà luogo in viale Malta, a circa
1 km da piazza Cavalli, il punto di partenza della tappa
Piacenza - Cremona. Saranno presenti il Top Management
delle società Liquigas e Irisbus Italia.
Il veicolo, in versione motorhome, personalizzato con
i colori della squadra sportiva della Liquigas, è
allestito sul telaio del DOMINO 2001 HDH Orlandi, di 12
m di lunghezza, 3,90 m di altezza massima e 2,55 m di
larghezza.
E' suddiviso in ambienti distinti - viaggio, servizi,
relax, riunioni - che rispondono ad ogni esigenza di funzionalità
e di comfort per i trasferimenti dei corridori durante
tutte le gare nazionali ed internazionali di ciclismo
e, naturalmente, anche in occasione del Giro d'Italia.
Irisbus Iveco ha costruito e personalizzato l'autobus
destinato ai campioni della Liquigas nella sua carrozzeria
Orlandi di Modena, un'azienda che ha contribuito a scrivere
la storia del trasporto persone nel settore granturismo
del nostro Paese sviluppando negli ultimi anni, nel segmento
dello sport in particolare, i motorhome della scuderia
Ferrari di F1 e delle squadre di calcio della Juventus,
del Torino e del Chievo Verona.
La Liquigas e il gruppo Iveco hanno già da tempo
un rapporto di forte collaborazione testimoniato da oltre
300 autocarri EuroCargo utilizzati nella distribuzione
del GPL (Gas Petrolio Liquefatto) per riscaldamento industriale,
agricolo e residenziale.
Ora, con il Domino Orlandi consegnato a Piacenza, la partnership
si estende al settore trasporto persone confermando Liquigas
tra le principali Aziende Clienti Iveco.
Irisbus
Iveco si associa a tutti i suoi Clienti nel rivolgere
un caloroso "in bocca al lupo" ai campioni del
team Liquigas per essere tra i protagonisti del
Giro d'Italia e, soprattutto, per veder tagliare da uno
di loro il traguardo finale a Milano indossando la "maglia
rosa" di Campione d'Italia !