Venerdi
13 Settembre - 7ª tappa - Jaén-Málaga
|
|
Cipollini
ha vinto la 7° tappa della Vuelta di Spagna
La
terza volata vincente di Mario Cipollini alla Vuelta
©
Photo Bettini
DALLA
SALA STAMPA
DELLA VUELTA
DI SPAGNA
di
Gilberto Petrucci
Málaga,
13 de septiembre de 2002
- Mario
Cipollini ha
vinto la 7ª tappa della Vuelta di Spagna:
Jaén-Malaga di 196,8 km. Ancora una volta il campione
toscano dell'Acqua&Sapone Cantina Tollo RDZ è
stato irresistibile. Il suo treno "zebrato"
ha un meccanismo perfetto e collaudato.
"Vinco perché ho
una squadra tutta per me" spiega Mario
Cipollini. "In passato
ho sempre diviso la squadra con altri capitani e questo,
in un certo senso, ha limitato il mio operato. In questo
team" aggiunge Cipollini "sono
il capitano e i miei compagni hanno una sinergia perfetta
che mi permettono di vincere con facilità. Oggi
ho avuto la conferma che la mia condizione è ottima
e potrei andarmene anche a casa domani".
Cipollini farà il punto della situazione
questa sera insieme al suo direttore sportivo Antonio
Salutini con il quale deciderà se abbandonare
la corsa spagnola.
Lo
sprint, come gli altri, è sempre uguale: Scirea,
Bennati e Lombardi hanno pilotato Re Leone
al suo 13° successo stagionale. Volata imperiosa,
meccanismo perfetto, Mario Cipollini ha tagliato
il traguardo di Malaga a braccia alzate: "le
volate precedenti sono state diverse: non avevo ancora
il ritmo di gara poiché ero stato fermo 100 giorni.
Oggi mi è sembrato più lineare"
conclude Mario Cipollini che dopo la corsa Spagnola
parteciperà alla "4 giorni di Lucca"
e alla "Parigi-Tours".
Nei
prossimi giorni, Mario Cipollini incontrerà
Ronaldo a Madrid per una cena tra amici.
Tercera
victoria de Mario Cipollini en la Vuelta
No
había conseguido ninguna y ya tiene tres. Con un
equipo tan poderoso y tan perfecto para organizar un sprint
y con un lanzador de la talla de Giovanni Lombardi,
que lo deja a setenta metros de la línea de meta,
todo es normal. Mario Cipollini ha vuelto a demostrar
su superioridad por delante de velocistas de la talla
de Zabel, Teutenberg y Blijlevens.
En la Avenida de Andalucía, junto al paseo del
Parque malagueño, Cipollini se adjudicó
la séptima etapa que había empezado en Jaén
y que tenía 196,8 kilómetros.
La
clave de la victoria ha sido una: el equipo Acqua&Sapone.
La formación blanquinegra ha vuelto a demostrar
el nivel de todos sus componentes. Controlada la carrera,
sin nadie por delante, los italianos se pusieron a funcionar
y no permitieron que nadie les quitara el protagonismo.
Tras la sensacional actuación de Mario Scirea,
que llevó a Cipollini hasta el banderín
del último kilómetro, apareció Lombardi.
Sus mil metros finales fueron espectaculares. Puso tanto
empeño en la lucha que a punto estuvo de dejar
a Cipollini a cinco metros de la meta. Cuando Lombardi
levantó los brazos para festejar el triunfo de
su compañero, aún quedaban treinta metros.
Los
protagonistas de la etapa fueron Germán Nieto,
Mariano Piccoli, Nicolás Portal,
Elio Aggiano y Jurgen Van Goolen. La aventura
comenzó en el kilómetro veintitrés
y terminó en el ciento sesenta y cuatro. Luego
llegó la volata bajo la atenta mirada
de Oscar Sevilla, el líder, que no tuvo
problemas para controlar la carrera.
Cipollini
achieves his third victory
The
seventh day of Vuelta 2002 has ended with Cipollini´s
victory. The "Lion King", has survived the two
mountain stages in Sierra Nevada and Alto de
la Pandera and has not disappointed his followers
at all today in Málaga where we have seen
one of the most clear massive arrivals of the last days
thanks to the long road where Scirea, Trenti,
and, of course Lombardi have handed the Italian
rider the victory on a plate.
The
protagonists of the day have been Germán Nieto,
Jurgen Van Goolen, Nicolas Portal and Mariano Piccoli
who were ahead of the group for 139 kilometres.
Once
those men were bridged up, the Telekom men, who
were controlling the group, kept on preparing the arrival
of Erik Zabel, who seemed to be very sure of his
victory this time. But during the last kilometres, Cipollini´s
team mates took the control and scorted their leader to
the home stretch. "Il Bello" did not let anyone
get close to his wheel and finally achieved his victory
number 180. If this is being his training for the world
championship in Zolder, the multicolored jersey already
has an owner.
Tomorrow
our protagonists will fight for the eighth stage win between
Málaga and Ubrique. The riders will cover 173.6
kilometres across one of the most hated areas because
of the numerous ups and downs; they will also have to
climb one first category one second and one third category
mountain passes.
COMUNICACIÓN Y PRENSA VUELTA CICLISTA ESPAÑA
2002